Nu tändas tusen juleljus...

Det finns säkert mängder med olika förslag hur du kan teckna just denna sång - Nu tändas tusen juleljus...

Här är ett förslag, i klippet kommer först vers 1 och vers 2, därefter kommer vers 3 och 4.

Ha det fint!
/L

"Hej tomtegubbar" på svenskt teckenspråk

Här är en variant på julvisan: "Hej tomtegubbar slå i glasen", som ni märker är den inte i TSS- version (tecken som stöd) utan istället på svenskt teckenspråk.

Det finns med all säkerhet en mängd varianter hur man kan teckna denna visa men som tidigare sagts så är detta bara ett förslag.

Ha det gott!

//L

"Hej tomtegubbar..." med TSS, tecken som stöd.

Här är ett förslag till julsången: "Hej tomtegubbar".

Det är den lite enklare varianten med TSS, tecken som stöd. Det vill säga inte alla ord tecknas utan bara de ord som bär upp sången.

Det finns säkert mänder av förslag hur man kan teckna denna sång, detta är bara ett förslag.

Ha det gott!
//L

Känslor

Här är tecken på de förslag på känslor som ni räknade upp i måndags.
Det saknas nu skriven text i rutan som talar om vad bokstaveringen betyder och blir därför istället en övning i avläsning.

Bokstavera gärna med samtidigt med din egen hand så brukar det vara lättare att "känna" det bokstaverade ordet, försök också att samtidigt titta på munnen så är det lättare att avläsa vad som tecknas.




Lite senare skriver jag in en liten lista på de ord som boksaveras ovan.

Ha det fint!

Tecken kring aktiviteter

Ja vad har man för att man sitter och knåpar i sex timmar när det inte blir jag vill iallafall.

Orden/tecknen är från de ord ni listade upp på tavlan i måndags. Väl hemma spelade jag in dem och satte mig för att lägga in så att ni samtidigt som ni ser bokstaveringen också ser ordet i skrivet i bilden.
Det fungerar ända fram till ordet Dataspel, då börjar texten förskjuta sig och ni ser då på en gång att det inte är rätt ord som bokstaveras i förhållande till handen.

Nu är jag i och för sig helt säker på att ni ändå ser vad som bokstaveras och på munnen vilka bokstäver det är och därmed ändå förstår vilket tecken som hör ihop med vilket ord. Men som sagt efter så många timmar ger jag upp för tillfället, alternativt plockar bort texten helt och hållet så blir det istället en avläsningsövning ihop med tecken.

Ha det fint!

Testar om det går att köra videon direkt

Mitt sommarlov-ett försök till sång ;)

Fick förfrågan om hur man skulle kunna teckna sommarsången: "Sköna sommarlov" Har ni lite humor (eller ganska mycket) så håll till godo med detta försök.

Sången kan naturligtvis tecknas på många sätt, detta är bara ett förslag. Sången är inte på ren svenska, den följer alltså inte svensk ordföljd helt och hållet utan åt det döva. Det upptäcker du genom att ord/teckenföljden är lite omvänd på sina ställen och på några ställen finns det inte tecken till orden. Sjunga den funkar i vilket fall som helst och det finns som sagt flera sätt att sjunga den på med olika teckenföljd, du får anpassa det till din situation.

Kvalitén på ljuden är mindre bra, därtill kommer att jag sjunger som en kratta men med lite fantasi känner du säkert igen sången.

Teckenföljd:

//Sommar-lov - sol - skönt -stråla

Sommar-lov - grönt - gräs - "gräsmatta"

Blå - himmel - vill - dit - vind - fånga - (dra upp mot himlen)

Sommar-lov - skön - sommar-lov://

Hav - vågor - jag - känna - kropp - sommar - min.

//:Sommar-lov - sol - skönt - stråla

Sommar-lov - grönt - gräs -gräsmatta

Blå - himmel - vill - dit - vind - fånga - (dra upp mot himlen)

Sommar-lov - skön - sommarlov./

Babytecken på svenska

Nu har jag hittat den svenska motsvarigheten till Babysigns, det vill säga BABYTECKEN. Jag vet att babyteckengrupper finns på flera platser i Sverige men har inte hunnit kolla upp var någonstans, så vet du något mera som vi andra kan ha nytta av så tipsa gärna genom att lämna ett meddelande i rutan för kommentarer!

Den länk jag hittat är hos Stockholms dövförening, informationenen är både i skrift och på teckenspråk. Klicka HÄR så hamnar du direkt på deras hemsida.

* Wapedia informerar lite grann om babytecken HÄR på samma sida hittar du HÄR lite annan information om teckenspråk som kan vara intressant.

Babytecken

Vill passa på att flagga för en amerikansk sida där Linda Acredolo och Susan Godwyn, båda filosofie doktor, forskat i betydelsen av tidig användning av teckenspråk - Babysigns/Babytecken.
Läs gärna under knappen "Scientific research" där finns avhandlingar i kortare format och annat informativt. Om engelska sidor känns svåra brukar man i sin dator kunna använda /ladda ner ett verktyg som någorlunda översätter texten till det språk du önskar. Har du inget sådant verktyg kan du ofta hitta dem på Google.

Ha det fint
//L

Julianas nya ansikte - Tv-program med teckenspråk

Jag vill bara tipsa om ett tv-program som just nu i denna stund går på tv3 - "Julianas nya ansikte" . Jag visar ingen bild på henne här då det kan vara lite känsligt utan ni får själva klicka in antingen på hennes hemsida och kika vidare på hennes historia och hennes liv (sidan är på engelska).

Det jag vill uppmärksamma på är hennes kommunikation - teckenspråk - vilket fungerar utmärkt för henne. Julia hör men på grund av sin skada kan hon inte tala och därför använder hon teckenspråk (amerikanskt) som kommunikation. Härligt att se!

Är du snabb i vändningarna kan du via internet titta på programmet igen på tv3 Play.
Klicka HÄR så hoppas jag du kan titta på reprisen, programmen brukar ligga kvar i en vecka. Vill dock flagga lite försiktighet för känsliga tittare.

Ha det gott//
L

Asteoriden

Det finns en del spel du kan spela via internet för att bland annat lära dig handalfabetet. Asteroidspelet hittar du om du klickar HÄR . För att spela spelet behöver du ha JAVA installerat i din dator. Sedan är det bara att köra igång med rymdraketen och pricka de fallande asteoriderna.

Trevlig resa!

Handalfabetet sett från annan persons perspektiv

Här är det svenska handalfabetet som du ser det när någon annan tecknar.

Prova att teckna med, samtidigt, när någon bokstaverar ett namn eller ord. Då "känner" din hand bokstaven samtidigt som du ser den. Det kan vara ett bra knep att fortare lära sig handalfabetet men också att avläsa vad någon annan bokstaverar.

Handalfabetet sett från din egen hand

Så här ser det svenska handalfabetet ut när du tecknar det själv och ser det från ditt eget perspektiv.

Häng med från A till Ö!

Svenska handalfabetet

Det svenska handalfabetet skapades 1808 utav Per Aron Borg för att användas då han undervisade. Det var också Per Aron Borg som startade den första skolan för döva, Manillaskolan som ligger i Stockholm. Skolan firar 200-års jubileum i år 2009.

Bilden är hämtad från SDR

Prova att teckna handalfabetet, bilden visar hur det ser ut när du själv tecknar.